原文：http://developer.android.com/intl/ja/about/versions/kitkat.html New Types of Connectivity 新しいBluetooth Profile Android 4.4では、省電力とメディア相互作用を広い範囲でアプリをサポートするため、2つの新しいBluetooth Profileに対応しまし…

原文：Android KitKat | Android Developers New media capabilities スクリーン録画 アプリの高品質な動画を、あなたのAndroidデバイスから直接、簡単に作成することができます。Android 4.4ではスクリーン録画のサポートが追加され、デバイス上で動画をキ…

原文：Android KitKat | Android Developers ストレージアクセスフレームワーク 新しいストレージアクセスフレームワークは、ユーザーが推奨されているドキュメントストレージプロパイダーの全てでドキュメント・画像・その他のファイルを閲覧、開くことが簡…

原文：Android KitKat | Android Developers 全ての人にAndroidを Android 4.4は速く滑らかに、そして反応しやすいように、512MB RAMと同じくらいの小ささを持つ、世界各国の無数の初心者向けの端末を含む、従来の端末よりもより広い範囲で動作することを目…

Android 4.4 Kitkatが発表されました。本記事では速報として概要をお届け致します。 ※前編に続いて、詳細機能の概要です。 Bluetooth MAPサポート Android はメッセージアクセスプロファイル(MAP)をサポートしました。このため、Bluetoothが使用可能な自動車…

Android 4.4 Kitkatが発表されました。本記事では速報として概要をお届け致します。 美しい＆没入 より磨かれたデザイン、パフォーマンスの改善、新しい機能。 "OK Google"と話すだけ 何をするときにスクリーンにタッチする必要はありません。 ホームスクリ…

※このエントリは Android Studio Tips and Tricks の翻訳記事です。 IntelliJ IDEAに慣れていない場合、Android Studio で共通のタスクをどのように実行するか悩むかもしれません。このページはそれらを手助けするTipsを提供します。 IntelliJ IDEA の完全な…

※このエントリは、Migrating from Eclipseを翻訳したものです。もし以前に Eclipse を使って Android の開発を行っていて、Android Studio にマイグレートしたい時、Gradle ビルドファイルを生成するために Eclipse からプロジェクトをエクスポートしなけれ…

※本記事は、Android Developer's Site の Getting Started with Android Studioの翻訳記事です。 アーリーアクセスプレビュー Android Studio は IntelliJ IDEA ベースの新しいAndroid開発環境です。Eclipse with the ADTプラグインに似ており、Android Stud…

Android Studioのビルドシステムを説明しているAndroid Tools Project SiteのNew Build Systemを翻訳しました。 1 イントロダクション 1.1 新しいビルドシステムのゴール 新しいビルドシステムのゴールは以下の通りです。 コードやリソースの再利用を簡単に…

先日GoogleがWebMの次の映像圧縮技術としてVP9を発表しました。そこでAndroidという観点からVP9がどのように関わってくるか考えてみました。まずは、メディア・コンテンツというものについて簡単に説明します。 メディア・コンテンツとはどういうものか？ 動…

Android 4.0.4のNexus S、Galaxy Nexusと比較してみました。ハードウェアは、少し前のスペックとなるが、ブートクラスやプリインストール一覧を見るとソフトウェアはGoogle Glass用に工夫されているようです。 大きく違ったのが、リフレッシュレートです。こ…

Google IO 2013のGlass Platform Hackingにて Glass上でMirror APIを使用せずに直接アプリケーションを実行する方法が 解説されていましたので紹介します。 Glassプラットフォーム Glassプラットフォームの詳細が公開されました。 ・ICS MR1(4.0.4) API 15 …

URLは、こちらです。 http://developer.android.com/sdk/installing/studio.html赤い丸で囲われた、「Download Android Studio v0.1 for Windows」をクリックして、ダウンロードします。ダウンロードしたアプリを起動すると、Setup Wizardが始まります。 と…

前エントリからの続きです。 新しい入力タイプと能力 デバイスの追加と除去の検知 アプリケーションはUSBやBluetooth、その他の接続タイプの入力デバイスがアタッチされた時に通知を受けることができるようになった 入力デバイスの能力の問い合わせ Android …

Google I/O 2012でAndroid 4.1（通称：JellyBean）が公開されましたので、Android 4.1で導入された新しい機能や改善された点をご紹介します。 尚、本エントリは下記のサイトを参考にしました。 Jelly Bean - Android 4.1 for Developers より速く、よりスム…

Androidアプリケーション、デザイナーとプログラマーのハッカソン vol3 が開催されました。 このハッカソンもついに３回目です。( Vol.1 , Vol.2 ) 従来のハッカソンではプログラマーがメインとなるイベントですが、デザイナーさんも交えてAndroidアプリを作…

はじめに 前回の記事では、ADT8で標準搭載されたProGuardの適用方法について解説しました。今回、ADT17でProGuardのいくつかの改善が行われたため、これら改善点について解説します。尚、本記事はProGuard Improvementsを元に翻訳したものです。 ProGuardと…

(終始大人気だったBIG PAD) 前回のエントリで告知しました「第４回 SHARPハッカソン」が3月10日-11日に東広島で開催されました。 今回は通常のハッカソンとは趣向を変え、プログラマーとデザイナーに加え一般女性を招待し、「女子力向上アプリ」というテーマ…

SHARP様 主催で第4回 SHARPハッカソンが広島で開催されます。 今回も弊社が運営を勤めさせて頂きます。 Twitter 参加者リスト 参加者のTwitterアカウントのリストを作成しました。 https://twitter.com/#!/bs_android/shthon2012s ハッシュタグ 当日の参加者…

Androidアプリケーション、デザイナーとプログラマーのハッカソン vol2 が開催されました。前回に引き続き第二弾です。 従来のハッカソンではプログラマーがメインとなるイベントですが、デザイナーさんも交えてAndroidアプリを作りました。 チーム分け 事前…

この記事は Android Developers サイトの Support Package,r14 の翻訳です。v4 サポートライブラリの変更点： アクセシビリティ API のサポート： View.AccessibilityDelegate をサポートする AccessibilityDelegateCompat が追加されました。 Accessibility…

この記事は Android Developers サイトの Android 4.0 Platform の一部及び NFC Basics/Beaming NDEF Messages to Other Devices の翻訳をまとめたものです。 Android Beam とは Android Beam は NFC ベースの機能で、NFC が利用可能な携帯端末を重ねること…

この記事は Android Developers サイトの SDK Tools,r14 の翻訳です。 重要： Android SDK マネージャから 新しい Android 4.0 のシステムコンポーネントをダウンロードするためには、初めに SDK ツールをリビジョン14にアップデートして、Android SDK マネ…

この記事は Android Developers サイトの ADT Plugin for Eclipse の翻訳です。 依存性 ADT 14.0.0 は SDK Tools r14用にデザインされています。まだ SDK Tools r14をインストールしていない場合は、Android SDK と AVD マネージャを使用して下さい。 ビルド…

今回は、CTS failについての調査方法に関して、記載いたします。技術部 藤井洋祐 (twitterID:@i_m_yosuke)なお、本内容を実施し、何らかの問題、損害などが発生した場合、当社は一切の責任を負いません。あくまで自己責任で実施してください。これらのことを…

今回は、ＣＴＳで覚えておいたら楽、得、自慢（？）できる操作について記載いたします。 技術部 藤井洋祐 (twitterID:@i_m_yosuke)なお、本内容を実施し、何らかの問題、損害などが発生した場合、当社は一切の責任を負いません。あくまで自己責任で実施して…

今回は、ＣＴＳ概要、環境、基本操作について記載いたします。 なお、本内容を実施し、何らかの問題、損害などが発生した場合、当社は一切の責任を負いません。あくまで自己責任で実施してください。これらのことを認識頂いた上で、ご利用、参考にしてくださ…

Androidアプリケーション、デザイナーとプログラマーのハッカソンが渋谷で開催されました。 通常ハッカソンといえばプログラマーがメインとなるイベントですが、今回は趣旨を変えてデザイナーさんも交えてAndroidアプリを作りました。 チーム分け 事前に用意…

[@kame0_0さんがデザインしてくれたハッカソンのロゴ]前回エントリーで告知しました「第3回 SHARPハッカソン」が、7月23日(土)・24日(日)に東広島で開催されました。 今回はデザイナーさんを交えた新たな試みとなるハッカソンとなりました。各地から集まった…